謹請香港專業教練協會註冊教練細心閱讀本守則,清楚了解其內容,以免因疏忽而違反此專業守則,導致教練註册委員會採取紀律行動。
第一部分 序言
香港專業教練協會是根據香港社團登記條例成立。為確保專業教練高水準的專業教學和良好的專業操守,香港專業教練協會通過其轄下的教練註册委員會定下本守則。
- 本守則旨在向註冊教練提供指引,使他們在教學時,能符合專業標準和要求。註冊教練應時刻保持良好的個人品行和操守,避免損害註冊教練專業的聲譽。在教學時,應運用正確的專業教學經驗及本著敬業樂業的精神,善待學員或其他體育運動專業人士。註冊教練應致力提高專業知識和技能,同時要進行持續進修,以保持高度的專業水準。
- 註冊教練須清楚了解本專業守則第二部分所指「專業上失當行為」的定義,及第三部分所列出註冊教練必須遵守的專業守則。
- 註冊教練如涉嫌犯上專業上失當行為,可能需要接受專業教練紀律委員會召開的研訊。
- 如註冊教練因某種情況而產生的專業行為問題,希望尋求詳細的指引,應徵詢其所屬專項團體或其法律顧問。專業教練紀律委員會不會向當事人提供指引。
- 任何教練根據《註冊專業教練規則》成為註冊教練後,即受本守則約朿。因應社會情況的改變,教練註册委員會對本守則不時作出適當的修改。
第二部分 「專業上失當行為」的定義
「專業上失當行為」的定義為:「假如一名註冊教練違反專業守則,或在教學時作出未能符合業界認為合理標準的行為或曾作出被業界認為是可恥、不道德或不名譽的行為,而這些業界均具有良好聲譽者,則香港專業教練協會教練註册委員會於信納確有其事後,即可裁定該註冊教練犯上專業上失當行為」。
第三部分 註冊教練必須遵守的專業守則
本部分列出註冊教練必須遵守的專業守則。註冊教練如違反守則,可被視為犯有可導致教練註册委員會據《專業教練守則》採取紀律研訊行動的專業上失當行為。本守則未能列舉可導致紀律研訊的所有情況,註冊教練應謹慎處理操守問題,以維持註冊教練的整體專業教學操守水平。
- 紀律
- 必須遵守當地法律;
- 如在香港或其他地方犯有可判入獄的違法行為(無論是否被判入獄),或曾被裁定有專業上失當行為,均須立即向教練註册委員會報告;及
- 如註冊教練犯有刑事欺騙(例如以欺詐手段獲得金錢或貨物)、偽造、欺詐、偷竊、猥褻行為或毆打等罪行,教練註册委員會視作嚴重事件處理。
- 專業責任
- 必須對學員負起專業上的責任;
- 必須耐心向學員解釋教學方法及須注意的事項等,不得敷衍失責;
- 必須努力提高專業知識和技能,同時要進行教練註册委員會規定的持續進修,以保持高度的專業水準,指導學員;
- 在執行教學時,註冊教練應確保其專業工作能力不受影響(例如受酒精或藥物的影響) 。
- 專業道德
- 不得利用註冊教練身份和與其專業上有關的人士發生不正當或不道德的關係;
- 不可洩露學員的資料;提供學員資料時,應符合《個人資料(私隱)條例》的規定;
- 除教學規定的費用外,不可利用職權,收受利益;
- 不應對其他業界作出詆譭;不可自我標榜。
- 業務規範
- 註冊教練必須建立並保存學員資料包括報名表格,出勤紀錄,晉升紀錄等資料。
- 不得發出內容失實或誤導他人的虛假資料。
- 教學行為
- 註冊教練應為學員負起專業上的責任,並遵守有關課程教學的規定,以學員的最佳效益為前提。因此註冊教練必須掌握有關的教學内容,才可執行其專業教學職務。
- 註冊教練不可傳授非課程内指定教學內容。
- 名片印制
成為註冊教練可在名片印上以下内容指引例子; 香港專業教練協會 註冊教練陳小明 編號PIA-19400(泰拳) 或 香港專業教練協會 資深教練陳大明 編號PIASC19601(跆拳道)
第四部分 結語
本協會未能將所有專業失當行為一一臚列,隨著時間和情況的變遷,可能會出現新的專業失當行為。任何註冊教練違反本守則的規定,均可被當犯上「專業上失當行為」。
本守則版權属於【香港專業教練協會】所擁有,未經書面同意,請勿抄襲使用。